{"title":"Un beau matin d'été","description":"","products":[{"product_id":"bougie-dambiance-un-beau-matin-dete","title":"Bougie d'ambiance - Un beau matin d'été 　アン ボー マタン デテ キャンドル","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e夏の朝の澄んだ空気を思わせる、Origineのアロマキャンドル。どんな空間も、プロヴァンスの静かな癒しに満ちた場所へと導くような、上質で洗練された存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手仕事で丁寧につくられたキャンドルは、穏やかに香りを広げ、気持ちを落ち着かせたいひとときに寄り添うアイテム。空間をやさしく包み込むような香り立ちは、日々のリラックスタイムやケアの時間にも取り入れやすく、過度にならない自然な広がりが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e香調は、カシス、フリージア、ジャスミンが重なり合い、朝露に濡れた南仏の庭を思わせる、みずみずしく柔らかな印象へ。個人のリラックス空間はもちろん、スパやサロンなどのプロフェッショナルな環境にも馴染む、控えめで上品な香りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e香りの要となるカシス、フリージア、ジャスミンは、グラースの技術をもつ調香師によって選定・ブレンドされ、香りのバランスにこだわった仕上がりに。燃焼中も香調が乱れにくく、心地よく香り続けるよう設計されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジェメノスのラボで専門的に製造されたこのキャンドルは、再利用可能なセメントポットを採用し、上質さと持続性を併せ持つデザイン。インテリアとしても美しく、プロヴァンスらしいタイムレスな香りの世界観を空間に添えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Origine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42756808867924,"sku":"4104","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0661\/7471\/3940\/files\/bougie_c62f549a-7ed3-4231-9ac0-357bb861584a.webp?v=1766217186"},{"product_id":"creme-de-soleil-175-ml-un-beau-matin-dete-copie","title":"La crème de Soleil - Un beau matin d'été　アン ボー マタン デテ  ボディクリーム","description":"\u003cp\u003e夏の朝の柔らかな光を思わせるような、肌をやさしく包み込むような心地よさを追求したボディクリームです。なめらかなテクスチャーがすっとなじみ、上品で繊細な香りが穏やかに広がりながら、肌を整える時間そのものを豊かに演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e朝のスキンケアにも取り入れやすく、日々のボディケアやサロンでの施術前後にも使いやすい、しっとりしすぎない軽やかな仕上がり。香りはグラース由来のフローラルノートがほんのりと寄り添い、心を落ち着かせる穏やかな余韻を残します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e植物由来のエモリエント成分を中心に、厳選した原料をバランスよく組み合わせた処方は、肌になじみやすく、ベタつきを感じにくいテクスチャーが特徴です。プロヴァンスのクラフツマンシップによって丁寧につくられたこのクリームは、日常のケアに寄り添い、心地よいボディケア習慣をサポートします。\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"70 ml","offer_id":42756809949268,"sku":"4105","price":3800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0661\/7471\/3940\/files\/Creme_de_Soleil_par_Origine_3cf01299-23e1-41c8-b042-661dc3e0d0f3.webp?v=1770186161"},{"product_id":"huile-satinante-de-beaute-il-etait-un-secret-copie","title":"Huile satinante de beauté - Un beau matin d'été　アン ボー マタン デテ サテンオイル","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e繊細で心地よいヴェールをまとったような、軽やかな使用感のオイル。《アン ボー マタン デテ》 サテンオイルは、さらりとしたテクスチャーとフレッシュな香りが調和し、肌になじむたびにやさしく香りが広がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e50mLボトルでお届けするこのサテンオイルは、べたつきにくい使い心地で、肌に軽やかさと自然なつや感をもたらします。スパのトリートメントにも、日々のケアにも取り入れやすい一品です。フルーティー＆フローラルの香りは、ケアタイムを心地よく彩りながらも主張しすぎず、Origineならではの上品で繊細な香り立ちを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigine提携のスパやサロンでは、トリートメントオイルとして使用されており、施術後の仕上げにも取り入れられています。ご自宅では、清潔な肌に塗布し、ゆっくりとなじませることで、軽やかなうるおい感と滑らかな肌触りをお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e選び抜かれた成分が心地よく肌になじみ、使うたびに、すこやかな肌を保つためのケアタイムを演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプロヴァンス・ジェムノスにあるオリジン自社ラボで製造されたこのオイルは、職人技と丁寧なものづくりの精神が息づく一品。50mLの上質なボトルは、スパのトリートメントにも、ご自宅の美容ルーティンにも寄り添います。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Origine","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":42756811620436,"sku":"4100","price":7200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0661\/7471\/3940\/files\/photos_produits_post_2.webp?v=1765545014"},{"product_id":"eau-de-parfum-un-beau-matin-dete","title":"L'Eau de parfum - Un beau matin d'été　アン ボー マタン デテ オードパルファム","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e肌の上で夏の光がゆっくりと目覚めるような感覚。Origineが手がける「アン・ボー・マタン・デテ」オードパルファンは、穏やかで洗練された明るい目覚めをもたらします。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eインスティテュートやスパ、こだわりある空間のための香りとしても、ご自宅での日常のひとときを彩る香りとしても寄り添います。その役割はシンプルでありながら特別なもの——日常にやわらかな光をまとわせ、心地よい時間をそっと添えることです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフレッシュでフルーティ、そしてフローラル。肌の上にのせると、穏やかで活き活きとした印象が広がります。香りは体温とともにゆるやかに変化し、明るい朝のきらめき、熟した果実のまろやかさ、そして花々の華やかさを調和させながら姿を見せます。残り香は上品で控えめ。スパ空間でも日常でも、自分らしさを演出する香りとして寄り添います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e感覚の体験：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e軽やかで明るい香調が重たさを感じさせることなく寄り添い、やさしい余韻が心地よく続きます。香りはあたたかく迎え入れるような雰囲気を演出し、プロフェッショナルな環境でも、個人的な癒しの時間にも調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e使い方：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eインスティテュートでは、落ち着きと洗練を兼ね備えた空間づくりに。日常では、外出前やひと息つきたい時に。数回のスプレーで、空間や肌に軽やかで記憶に残る香りが広がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e調香のアプローチ：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eフルーティとフローラルの要素を丁寧に組み合わせ、やわらかさと心地よさを保ちながら、自然な移ろいを描くよう設計。香りが過度に主張しないよう、バランスと流れを重視し、プロの現場から日常まで使いやすい穏やかな印象に仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのフレグランスは、フランス・ジェメノスのOrigine自社ラボで製造されています。ボトルとパッケージは、上質さとシンプルさを融合させたデザイン。ふわりと広がり、ながく寄り添う香りのために考え抜かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e「アン ボー マタン デテ」は、Origineが大切にする控えめで洗練されたエレガンスを体現する香り。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eスパの信頼感と、日常のやさしい豊かさをともに感じられる、上質で安心感のあるフレグランスです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Origine","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":42775847993428,"sku":"4003","price":13000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0661\/7471\/3940\/files\/eau-de-parfum-un-beau-matin-d-ete_6e06e43b-eca6-4168-9c55-8f7d63906980.jpg?v=1766217237"}],"url":"https:\/\/www.origine-cosmetiques.jp\/collections\/un-beau-matin-dete.oembed","provider":"origine-jp","version":"1.0","type":"link"}